Listening to the Radio
音源:Listening to the Radio(5:50)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

- – - – - – - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – - - – - – -

I believe in god, I believe in heaven
I believe in all the things they say it doesn’t exist at all

Cause what we see, is just a little part of this universe
I think it’s foolish just to ignore it right away

ずっと前から探していたものが 近くにあったなんて
気づかずに目を塞いでいた

I was Listening to the Radio
That was coming from over sea
I was a little bit upset, I was a little bit down,
I was a little bit frowning like a clown in the shore
思い出してしまう前に、忘れるなんて
Well isn’t that so sad, well I think that is so sad,
だから今心に思うの 書き記して覚えておこう

Do I believe in you?Yeah, sure, I will always believe in you
No matter where you are I feel you just by my side

Though we are apart, you know, we can feel each other
So I really don’t understand why they say they can’t from the start

離れている時間こそが二人の
愛を育てるって誰かが昔に言ってたなぁ

I was Listening to the Radio
That was coming from over sea
I was a little bit upset, I was a little bit down,
I was a little bit frowning like a clown in the show
やっと出会えたのに、失いたくないなぁ
So I took a little sip, so I took a little sip
だから今叫んでみたの この気持ちを素直に伝えたくて

真実なんて結局どこにもないのかもしれない。
ラジオの放送を聴いて、失った悲しみを知る・・・。

I was Listening to the Radio
That was coming from over sea
I was a little bit upset, I was a little bit down,
I was a little bit frowning like a clown in the shore
やっと出会えたのに、失いたくないの
So I took a little sip, so I took a little sip
だから今心に思うの、出会えたことに感謝して


この曲の設定は「海外のラジオを聞きながら、さまざまなことを考えている」というものです。
英語のフレーズが多い歌詞ですが、一番目の歌詞には神の存在の有無について私が考えていることを述べたものです。

『あなたは神の存在を信じますか?私は信じてます。
だって私たちが可視できるものなんて、宇宙のほんの一部にすぎないのだから。』

二番目の歌詞は遠距離恋愛についてです。
『人は遠距離は続かないっていうけど、試してもないのにどうして無理っていうのだろう。
あなたが遠く離れていても、私はいつでもあなたを近くに感じるのに。』

などなど、昼下がりに色々考えるのですね。

下記の音源は2006年夏に制作したもの。録音していただいた加納先生、サポートしてくださった皆様に多謝!アコースティックとは違う、スケール大な感じ。